Group Multiple Polygons Into a Single Multi-Part Polygon

In order to access the GROUP - Create Multi-Part Polygon from Selected Area Features command, the polygon features to be grouped must be selected using Advanced Selection Options. The options to group multiple polygons into a single multi-part polygon can then be found under the Advanced Feature Creation Options submenu.

These areas will then stay grouped as a multi-part polygon when exported as a shapefile.